スタンドエフエムで音声配信を始めて、
きょうが3回目。（視聴法は下段にて）

改めて
「書き言葉は書き言葉、話し言葉は話し言葉」
という「違い」を認識しました。

私の場合、毎日 いろんな媒体（SNS）に
書き分ける&話し分ける根性がないので、
「ほとんど同じ文面＝流用」にしています。

スタエフで話す時も、
ある程度の原稿は用意しての録音ですが、
FacebookとBlogに掲載する際は、
音声の「えー」とか「うー」とかはもちろん、
しどろもどろの余談部分をカットしたりして
「整えて」文字化しています。

いまどきは、AIによる自動文字起こしもありますけど（※）
まだ冗漫すぎて実用的ではない（でも参考にはなる）。

※stand.fm 公式ページより：
「AI記事」とは、stand.fmで投稿した自分の放送を
AIが自動で文字起こしして記事化してくれる機能です。
テキストは後から編集することもできます（以上）。

そうして「自分なりに」文字化＆微調整しても、
「聞き書き」はすごく「聞き書き」っぽくなる。
（そ、そりゃそうか！？）。

「話し言葉」と「聞き書き」と「書き言葉」の差異。

・耳から入る話し言葉と、
・目から（読んで）理解する会話調と、
・書き言葉オンリーは、はっきり違う。

このへんは、編集ライターさんや
ラジオの台本作家さんが鋭いでしょうね。

これまでテレビCMやラジオCMにも少しは関わりつつ、
グラフィック（印刷物）を主戦場にしてきた私としては、
このスタエフ経験が、次のステップへの
「気づき」になりそうです。

なーーーんて、67歳の小さな挑戦。
よろしければご拝聴ください。

■stand.fm（スタンドエフエム＝スタエフ)
■チャンネル名：小さな広告屋から＠川島CD
■ニックネーム：川島 孝之（広告CD＆C）
https://stand.fm/channels/60a08752b82bc5e1f38f5a19