「きょろいちさん」のブログと、
「nnさん」のブログを見ながら思いついたこと。
「どんなことでも、相手が、英語圏の人だと思って
説明すればいいんだ。」という発見。
いや、何かと言いますとね、
主語、述語、論点…
あいまいな日本語より、(概して)明快だと思われる
「英語で説明する」気でいたら、
コミュニケーションは、今よりかなり
伝わりやすいかな…なんて。
べつに、日常で「英語を使おう」というのではなく、
「英語(文)的発想=伝達」を参考にしようと。
クライアントさんはみな、
外国人みたいなものですから(なんて、
言い過ぎ、言い過ぎ!)
-------------------
【べんきょうENGLISH】 ※本文とは関係ない場合があります
A person’s concentration time is
only 40 minutes.
人が集中できるのは、せいぜい40分です。
アクティブに使わないとで、必要に迫られてではありますが、
英文にてメールというか、ミュージシャンに
リクエストですが、出してみました。
要件は通じたと思いますが・・。
はて、はて、状態です。日本からのメールです。
レスがあるかもです。笑